Pode er framleis seks år gammal, sjølv om dette er fjerde boka om han, og denne gongen skal han feire jul. Far elskar jula, og skal bake femti sortar julekaker.

Maja hadde ønsket seg en helt vanlig høst.
Hun var forelsket for første gang og hadde nok med det. Innvendig var det et kaos av følelser, rundt henne skulle det være rolig, greit, alminnelig.

Boka handler om Bengt på 14 år. Broren hans, Freddy, får seg en mystisk tatovering og begynner å kle seg i svart. Bare helt svart. Hva driver broren egentlig med om kveldene?